Peterson VS-R StroboRack Uživatelský manuál

peterson Manuel d’utilisation VS-R STROBORackTM Module SR-EX STROBORack PRO ExpanderT M © 2007 Peterson Electro-Musical Products, I

10 Caractéristiques du panneau arrière du StroboRackTM (avec module SR-EX PRO Expander installé) H. Interrupteur CA marche/arrêt – à bascule. I.

11 Ecrans du panneau avant du StroboRackTM Il y a trois écrans sur le panneau avant : 1. Ecran de note Cet écran affiche la note étant actuellem

12 Commandes du panneau avant du StroboRackTM Le panneau avant du StroboRack dispose de sept boutons. L’un est sur la gauche, il coupe la(les) sort

13 BOUTON MENU Lorsqu’il est enfoncé, une liste de paramètres apparaît. La rotation de la molette peut surligner chacun d’eux individuellement.

14 A440.0 – Contrôle le diapason par incréments de 0,5Hz. La plage de réglage est comprise entre 390,0Hz et 490,0Hz. La valeur par défaut est de 440

15 7. Quand toutes les notes sont programmées appuyez sur le bouton SAVE pour les enregistrer dans la mémoire du StroboRack OU ;. 8 .Attribuez un n

16 SCRN SVR. - Contrôle l’économiseur d’écran/la bannière intégrée du StroboRack qui apparaît quand l’accordeur est dérivé. Les bannières statiques

17 CHOISIR UN MESSAGE PREREGLE POUR L’ECONOMISEUR D’ECRAN/LA BANNIERE 1. Tournez la molette pour mettre le paramètre en surbrillance. 2. A

18 BOUTON CENTS Quand ce bouton est actionné, la valeur cent est mise en surbrillance (la valeur par défaut est 00,0 cents). Utilisez la molette

19 BOUTON D’ACCORDAGE ALTERNATIF Ceci permet à l’utilisateur de baisser la note de l’accord actuel à tout moment. Utilisez la molette pour saisir

2

20 Sweeteners TM de Peterson NOM SWEETENERS NOM TEMPERAMENTS HISTORIQUES 01 EQU Tempérament égal JMA Intonation juste - majeure 02 GTR Guitare tempé

21 Quelques mots à propos des Sweeteners de Peterson Un “Sweetener” consiste en un groupe d’au plus douze notes, qui sont précisément et individu

22 Quelques mots à propos des tempéraments Les tempéraments musicaux sont des systèmes utilisés pour déterminer où chaque note dans une octave (12 no

23 Installation des préréglages sur le StroboRack™ de Peterson Au sein du StroboRack, un préréglage correspond à une combinaison d’un choix de valeur

24 6. Appuyez sur la molette pour passer à la page d’attribution d’un nom. 7. Tournez la molette pour nommer le préréglage (si ce n’est pas néces

25 Régler l’intonation de guitare & de basse en utilisant votre StroboRack™ de Peterson Après avoir décidé de la jauge de corde, avoir réglé la

26 Sweeteners™ utilisateurs programmables Il existe huit paramètres de Sweetener utilisateurs programmables dans le StroboRackTM (S-1 à S-8). L’util

27 Module StroboRack™ SR-EX PRO Expander INSTALLATION Installez le SR-EX PRO Expander conformément aux consignes jointes. GENERAL Avec l’Expander

28 Conseils pour garder votre instrument accordé 1 Lavez vos mains avant de jouer 2 Laissez votre instrument s’adapter à la température ambiant

29 Accorder un violon, un alto ou un violoncelle Le StroboRackTM dispose du premier et du seul préréglage en quintes pures pour violon, alto et viol

3 TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité ____________________________________________________________________ 4 Introduction ____________________

30 Routage de signal du StroboRackTM 1: Instrument – StroboRack - 1 Ampli (Exemple : Guitare électrique/Basse/Steel) Sign

31 Routage du signal du StroboRackTM avec le SR-EX PRO Expander en option 1: Instrument – StroboRack - 1 Ampli (Exemple : Guitare électrique/Basse/S

32 2: Instrument – StroboRackTM - 2 Amplis (Exemple : Guitare électrique/Basse/Steel) Remarques : Signal d'entrée

33 3: Instrument – StroboRackTM - 2 Amplis commutables (Exemple : Guitare électrique) Signal provenant du jack d'e

34 4: Instrument – StroboRackTM - Ampli – Sono (Exemple : Basse électrique) Remarques : Signal d'entrée : mono non

35 5: Instrument – StroboRackTM - Sono (Exemple : Guitare électroacoustique) Signal provenant du jack d'entrée A TS du

36 6: Instrument – StroboRack - 2 Amplis – Sono (Exemple : Basse électrique) Signal provenant du jack d'entrée

37 7: Instrument Stéréo – StroboRackTM - 1 Ampli - Sono (Exemple : Hybride guitare-basse) Signal provenant du jack d'entré

38 8: Instrument double mono – StroboRackTM - 2 Amplis (Exemple : Instrument de type Stick/Tap/Touch) Signal provenant du jack d

39 9: Instrument équlibré/microphone – StroboRackTM - Sono (Exemple : Studio) Signal provenant du jack d'entrée B XLR du p

4 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES • LIRE, SUIVRE, PRENDRE EN CONSIDERATION ET GARDER TOUTES LES CONSIGNES ET AVERTISSEMENTS. • NE PAS UTILISER A

40 Foire aux questions Q. Je suis guitariste et je m’accorde en do grave (low C) (quatre demi-tons en dessous). Est-ce que je peux utiliser les Swee

41 peterson VS-R STROBORac k ™ Garantie Nous garantissons que ce produit est exempt de toute défectuosité tant au niveau du matériel que de la main

42

43

5 Introduction Le StroboRackTM VS-R de Peterson est un accordeur en rack unique avec un affichage en temps réel et une précision de 0,1 cent inégalés

6 Allumez l’unité en utilisant l’interrupteur situé à côté de la prise CA sur le panneau arrière. Jouez une note sur votre instrument, puis obse

7 Le panneau avant du StroboRackTM en détail Caractéristiques du panneau avant du StroboRack : A. Jack d’entrée – jack de 6mm(¼ po) en mét

8 Caractéristiques du panneau arrière du StroboRackTM :

9 Panneau arrière du StroboRackTM (avec module SR-EXTM PRO Expander installé) Alimentation CA MARCHE/ ARRÊT Prise alime